邻居之间因胡同其纷争，继而引发两次打架，一方爷俩将对方父子两人打伤，民事纠纷升级为刑事案件，法院一审各判处被告人爷俩二年有期徒刑，两家由此势不两立。案件进入二审，法官又将如何做出处理---

邻居间“刑”字号纠纷这样化解

法官说：国法、人情一个也不能少

　 “多亏新乡中院法官用心给俺们两家做调解工作，要不然，俺俩家的仇气还不知道生到啥时候是个尽头。这下好了，俺两家的仇气不仅消了还把俺的纠纷彻底解决了。”河南省新乡市长垣县的何朝云和何春义两家接到新乡中院的刑事判决书，双方都很满意。

　  而在前一段，他们两家还为一届胡同纠纷，先后发生两次打斗，其中一方爷孙二人将对方父子俩打成轻伤，矛盾升级为刑事犯罪，双方剑拔弩张，势不两立。而今却在新乡中院刑事法官的调解下，双方冰释前嫌，和好如初。

家住河南省长垣县张三寨乡的何朝云与何春义两家，不仅同住一村且系邻居，平素两家关系不错。可是自从2007年5月份，两家为使用相邻的胡同，闹起了别扭。双反都认为胡同应归自家使用，各不相让，为此，两家曾在2007年双方发生过一次打架，虽然打架事件得以处理，但双方由此结下怨气，2008年2月2日14时许，两家人不期而遇，话不投机，何朝云与何春义先是互相对骂，继而是拳脚相加，何朝云用拳头将何春义左眼打伤；听到爷爷何朝云与对方发生打斗，他也前来助战，将何春义的儿子何柏江鼻部打伤。经法医鉴定，何春义左眼及何柏江的鼻部损伤程度均属于轻伤。一审法院认定被告人何宝阳、何朝云均犯故意伤害罪，分别判处有期徒刑二年。

“该俩家因民事纠纷处理不当引发的刑事案。俩家世代相邻，如果简单就此下判，不仅不能解决双方的纠纷反而还会引发双方更大的仇气。”新乡中院刑二庭庭长刘卫红说，“我们办案既要讲国法还要将人情，只有从根本上解决双方的纠纷，真正消除矛盾，两家才能世代和睦相处。”

“远亲不如近邻，更何况一个‘何’字掰不开，俩家为区区一个胡同，世代反目太不值！咱们法院就是来给你们解决问题的……”。 经过新乡中院刑事法官先后多次到案发地，晓理明害，耐心疏导，双方为办案法官的真诚所打动。何朝云爷俩认识到自己行为的违法性，并愿意接受法律处罚，同时愿意给受害人做出赔偿。而受害人何春义一家也认识到了自己在处理两家矛盾中的不当错误，愿意就胡同使用问题与对方协商解决。 终于，在刑事法官的主持下，当地村委会积极协调，两家就刑事赔偿及两家的胡同使用问题一致达成协议。 鉴于此，何春义父子也原谅了何朝云爷俩的罪责，并建议法院对两人从轻处罚。新乡中院据此依法改判，分别判决何朝云爷俩有期徒刑二年，缓刑二年。